DONNÉES & COOKIES

POLITIQUE DE
CONFIDENTIALITÉ

Introduction

La protection de la vie privée des utilisateurs de notre site web constitue une priorité majeure pour nous, et nous nous engageons fermement à la préserver. Cette politique explique en détail la manière dont nous traitons vos données personnelles.

En acceptant l'utilisation de cookies conformément à cette politique lors de votre première consultation de notre site web, vous nous autorisez à utiliser des cookies lors de chacune de vos visites ultérieures sur notre site.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est l'éditeur du site sante-sommeil.fr.

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse : [email protected]

Données personnelles collectées

Nous sommes susceptibles de collecter, stocker et traiter les catégories d'informations personnelles suivantes :

  • Les données concernant votre équipement informatique, notamment votre adresse IP, votre position géographique, le type et la version de votre navigateur web, ainsi que votre système d'exploitation ;
  • Les données relatives à vos consultations et à votre usage de ce site internet, incluant la source de référencement, la durée de consultation, les pages consultées, et les parcours de navigation ;
  • Les données telles que votre adresse électronique, que vous nous communiquez lors de votre enregistrement sur le site ;
  • Les données que vous renseignez lors de la création d'un profil sur notre site internet, telles que votre nom, votre image de profil, votre sexe, votre date de naissance, votre statut relationnel, vos centres d'intérêt et vos activités, votre formation et votre expérience professionnelle ;
  • Les données comme votre nom et votre adresse électronique, que vous renseignez pour vous abonner à nos courriels et/ou lettres d'information ;
  • Les données que vous renseignez lors de l'utilisation des fonctionnalités de notre site internet ;
  • Les données produites lors de l'usage de notre site, notamment quand, à quelle fréquence et dans quelles conditions vous l'utilisez ;
  • Les données liées aux commandes que vous passez, aux prestations que vous utilisez ou aux opérations que vous réalisez sur notre site, incluant votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique et données bancaires ;
  • Les données que vous diffusez sur notre site internet avec l'intention de les rendre publiques sur internet, incluant votre identifiant, vos images de profil et le contenu de vos publications ;
  • Les données présentes dans l'ensemble des communications que vous nous adressez par courrier électronique ou via notre site internet, y compris leur contenu et leurs métadonnées ;
  • Toute autre donnée personnelle que vous choisissez de nous transmettre.

Préalablement à nous communiquer des données personnelles relatives à une tierce personne, vous devez obtenir l'accord de cette personne concernant la communication et le traitement de ces données personnelles conformément aux dispositions de cette politique.

Finalités du traitement de vos données personnelles

Les données personnelles qui nous sont transmises via notre site internet seront exploitées dans les buts décrits dans cette politique ou sur les pages correspondantes du site. Nous sommes susceptibles d'utiliser vos données personnelles pour :

  • Gérer notre site internet et notre activité ;
  • Adapter notre site internet à vos besoins ;
  • Faciliter votre accès aux services proposés sur notre site internet ;
  • Vous expédier les produits commandés sur notre site ;
  • Vous délivrer les services commandés sur notre site ;
  • Vous transmettre des relevés, des factures et des rappels de règlement, et percevoir vos paiements ;
  • Vous adresser des communications professionnelles non publicitaires ;
  • Vous transmettre des notifications par courrier électronique que vous avez spécifiquement sollicitées ;
  • Vous faire parvenir notre lettre d'information par courrier électronique, si vous en avez fait la demande (vous pouvez nous faire savoir à tout moment votre souhait de ne plus recevoir notre lettre d'information) ;
  • Vous adresser des communications publicitaires concernant notre activité ou des entreprises tierces soigneusement sélectionnées qui pourraient selon nous vous intéresser, par voie postale, ou si vous avez spécifiquement donné votre consentement, par courrier électronique ou technologie équivalente (vous pouvez nous faire savoir à tout moment votre souhait de ne plus recevoir de communications publicitaires) ;
  • Communiquer des données statistiques concernant nos utilisateurs à des tiers (sans que ces tiers puissent identifier d'utilisateur particulier avec ces données) ;
  • Gérer les demandes et les réclamations concernant votre site internet formulées par vous ou vous concernant ;
  • Assurer la sécurité de notre site internet et prévenir les fraudes ;
  • Contrôler le respect des conditions générales régissant l'usage de notre site internet (notamment superviser les messages privés transmis via le service de messagerie privée de notre site internet) ; et autres usages.

Si vous transmettez des données personnelles sur notre site internet en vue de leur publication, nous les publierons et pourrons exploiter ces données conformément aux autorisations que vous nous octroyez.

Vos réglages de confidentialité peuvent servir à restreindre la publication de vos données sur notre site internet et peuvent être modifiés dans vos paramètres de confidentialité sur le site internet.

Sans votre accord explicite, nous ne transmettrons pas vos données personnelles à des tiers pour leurs actions marketing directes, ni celles d'autres tiers.

Communication de vos données personnelles

Nous sommes susceptibles de communiquer vos données personnelles à l'un quelconque de nos employés, dirigeants, assureurs, conseillers professionnels, représentants, fournisseurs, ou sous-traitants dans la mesure où cela s'avère raisonnablement nécessaire aux objectifs énoncés dans cette politique.

Nous sommes susceptibles de communiquer vos données personnelles à tout membre de notre groupe de sociétés (ce qui signifie nos filiales, notre société mère ultime et l'ensemble de ses filiales) dans la mesure où cela s'avère raisonnablement nécessaire aux objectifs énoncés dans cette politique.

Nous sommes susceptibles de communiquer vos données personnelles :

  • Dans la mesure où nous y sommes contraints par la législation ;
  • Dans le contexte de toute procédure judiciaire en cours ou future ;
  • Pour établir, faire valoir ou défendre nos droits juridiques (y compris communiquer des données à d'autres à des fins de prévention des fraudes et de diminution des risques de crédit) ;
  • À l'acquéreur (ou acquéreur potentiel) de toute activité ou actif en notre possession que nous souhaitons (ou envisageons de) céder ; et
  • À toute personne que nous estimons raisonnablement constituer une partie intégrante d'un tribunal ou autre autorité compétente pour la communication de ces données personnelles si, selon notre appréciation, un tel tribunal ou une telle autorité serait susceptible d'ordonner la communication de ces données personnelles.

À l'exception des dispositions contraires de la présente politique, nous ne communiquerons pas vos données personnelles à des tiers.

Transferts internationaux de données

Les données que nous collectons peuvent être conservées, traitées et transférées dans l'ensemble des pays où nous exerçons nos activités, afin de nous permettre d'exploiter les données conformément à cette politique.

Les données que nous collectons peuvent être transférées vers les pays suivants, ne disposant pas de législations de protection des données équivalentes à celles en vigueur dans l'espace économique européen : les États-Unis d'Amérique, la Russie, le Japon, la Chine et l'Inde.

Les données personnelles que vous diffusez sur notre site internet ou que vous soumettez pour publication peuvent être accessibles, via internet, mondialement. Nous ne pouvons prévenir l'usage, approprié ou inapproprié, de ces données par des tiers.

Vous consentez expressément au transfert de données personnelles décrit dans cette section.

Conservation de vos données personnelles

Cette section expose nos règles de conservation des données et nos procédures, élaborées pour nous aider à respecter nos obligations légales relatives à la conservation et à la suppression de données personnelles.

Les données personnelles que nous traitons pour quelque objectif que ce soit ne sont pas conservées au-delà de la durée nécessaire à cet objectif ou à ces objectifs.

Sans préjudice de l'alinéa précédent, nous supprimerons généralement les données personnelles de ces catégories selon les délais spécifiés ci-dessous :

  • Ces catégories de données personnelles seront supprimées après une durée de 13 mois.

Nonobstant les autres dispositions de cette section, nous conserverons des documents (y compris des documents numériques) contenant des données personnelles :

  • Dans la mesure où nous y sommes contraints par la législation ;
  • Si nous estimons que les documents peuvent s'avérer pertinents pour toute procédure judiciaire en cours ou potentielle ; et
  • Pour établir, faire valoir ou défendre nos droits juridiques (y compris communiquer des données à d'autres à des fins de prévention des fraudes et de diminution des risques de crédit).

Sécurité de vos données personnelles

Nous mettrons en œuvre des précautions techniques et organisationnelles appropriées pour prévenir la perte, l'usage abusif ou l'altération de vos données personnelles.

Nous conserverons l'ensemble des données personnelles que vous nous communiquez sur des serveurs sécurisés (protégés par mot de passe et pare-feu).

L'ensemble des transactions financières numériques réalisées via notre site internet seront protégées par des technologies de chiffrement.

Vous reconnaissez que la transmission de données par internet est intrinsèquement non sécurisée, et que nous ne pouvons garantir la sécurité de vos données transmises par internet.

Vous êtes responsable du caractère confidentiel du mot de passe que vous employez pour accéder à notre site internet ; nous ne vous solliciterons pas votre mot de passe (excepté lors de votre identification sur notre site internet).

Modifications

Nous sommes susceptibles d'actualiser occasionnellement cette politique en publiant une nouvelle version sur notre site internet. Vous devez consulter cette page régulièrement pour vous assurer de prendre connaissance de toute modification apportée à cette politique. Nous sommes susceptibles de vous informer des modifications apportées à cette politique par courrier électronique ou via le service de messagerie privée de notre site internet.

Vos droits

Vous pouvez nous solliciter pour obtenir toute donnée personnelle que nous détenons vous concernant ; la transmission de telles données sera soumise aux conditions suivantes :

  • Le paiement de frais ; et
  • La fourniture de preuves suffisantes de votre identité (à ces fins, nous acceptons généralement une photocopie de votre passeport certifiée conforme par un notaire accompagnée d'un original d'une facture de service public mentionnant votre adresse actuelle).

Nous sommes susceptibles de retenir les données personnelles que vous sollicitez dans la mesure permise par la législation.

Vous pouvez nous demander à tout moment de ne pas traiter vos données personnelles à des fins publicitaires.

En pratique, vous exprimerez clairement et préalablement votre consentement pour que nous utilisions vos données personnelles à des fins publicitaires ou nous vous offrirons une possibilité de refuser l'utilisation de vos données personnelles à des fins publicitaires.

Sites internet tiers

Notre site internet inclut des liens hypertextes dirigeant vers des sites internet tiers et des informations les concernant. Nous n'exerçons aucun contrôle sur ces sites, et ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité ni de leurs pratiques.

Actualisation des données

Nous vous remercions de nous signaler si les données personnelles que nous détenons vous concernant nécessitent d'être corrigées ou actualisées.

Cookies

Notre site internet emploie des cookies. Un cookie est un fichier contenant un identifiant (une suite de lettres et de chiffres) transmis par un serveur web vers un navigateur web et conservé par le navigateur. L'identifiant est ensuite retransmis au serveur chaque fois que le navigateur sollicite une page du serveur. Les cookies peuvent être « permanents » ou « de session ».

Nous employons uniquement des cookies de session sur notre site internet. Les dénominations des cookies que nous employons sur notre site internet et les objectifs pour lesquels nous les employons sont décrits ci-dessous :

Nous employons Google Analytics et Adwords sur notre site internet pour : identifier un ordinateur lorsqu'un utilisateur visite le site internet, suivre les utilisateurs pendant leur navigation, permettre l'utilisation d'un panier d'achat, optimiser l'utilisation d'un site internet, analyser l'usage, administrer le site, prévenir les fraudes, personnaliser le site et diffuser des publicités ciblées.

Les cookies sont conservés pour une durée de 13 mois.

Paramétrage des cookies

La majorité des navigateurs vous permettent de refuser ou d'accepter les cookies. Par exemple :

  • Internet Explorer (v10) : Vous pouvez bloquer les cookies en utilisant les paramètres de substitution de la gestion des cookies disponibles en cliquant sur « Outils », « Options internet », « Confidentialité » puis « Avancé ».
  • Firefox (v24) : Vous pouvez bloquer tous les cookies en cliquant sur « Outils », « Options », « Confidentialité » puis en sélectionnant « Utiliser des paramètres personnalisés pour l'historique » depuis le menu déroulant et en décochant « Accepter les cookies provenant des sites ».
  • Chrome (v29) : Vous pouvez bloquer tous les cookies en accédant au menu « Personnaliser et contrôler » puis en cliquant sur « Paramètres », « Afficher les paramètres avancés » et « Paramètres de contenu » puis en sélectionnant « Empêcher les sites de définir des données » dans l'en-tête « Cookies ».

Bloquer l'ensemble des cookies aura un impact négatif sur l'utilisation de nombreux sites internet.

Suppression des cookies

Vous pouvez effacer les cookies déjà stockés sur votre ordinateur. Exemple :

  • Internet Explorer (v10) : Vous devez effacer le fichier cookies manuellement (http://support.microsoft.com/kb/278835).
  • Firefox (v24) : Cliquez sur « Outils », « Options », et « Confidentialité », puis sélectionnez « Utiliser des paramètres personnalisés pour l'historique » et cliquez sur « Afficher les cookies », puis sur « Supprimer tous les cookies ».
  • Chrome (v29) : Accédez au menu « Personnaliser et contrôler » puis cliquez sur « Paramètres », « Afficher les paramètres avancés » et « Effacer les données de navigation » puis « Supprimer les cookies et les données des modules d'autres sites » avant de cliquer sur « Effacer les données de navigation ».

Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : [email protected]

Dernière mise à jour : 28 septembre 2026